Nova
Emira Addict
Taking a step back, I would argue that it's probably unnecessary to use any sort of DAC as a signal *source* into the head unit. The reason I say this is that looking at the design of the headunit (built by LG electronics), the entire signal path from the Bluetooth module to the headunit audio core, to the amplifier, is completely digital. There is *NO* DAC at all in the head unit. The conversion happens *IN* the amplifier after the SigmaDSP ADAU1466 chip. I don't know what DAC chip is being used, but it feeds the Class-C NXP amplifier chips directly. Since the signal chain remains purely digital up to this point, it's not really logical to try and add a DAC anywhere else.
Edit: in earlier/older/other headunits, it was common for the Bluetooth module to be an "afterthought" and implemented as an analog input into the headunit. Depending on the choice of coupling capacitors, poorly implemented Bluetooth modules are prone to noise and poor frequency response. In those cases, sending music in via the AUX input may in fact provide superior audio. But this doesn't appear to be the case for the Emira.
Edit: in earlier/older/other headunits, it was common for the Bluetooth module to be an "afterthought" and implemented as an analog input into the headunit. Depending on the choice of coupling capacitors, poorly implemented Bluetooth modules are prone to noise and poor frequency response. In those cases, sending music in via the AUX input may in fact provide superior audio. But this doesn't appear to be the case for the Emira.