Under-achievers.....The scope for linguistic confusion between “pickup” and “ute” in Australia and US
Like the time a male US colleague explained he had some smart pants and suspenders he was planning to wear to work. And Aussies with their thongs…